Primer diálogo intercultural con mujeres, niños, niñas y adolescentes jiw y nukak

Este evento fue especialmente significativo, ya que contó con el apoyo de traductores que facilitaron el trabajo de manera simultánea con las comunidades, articulando un verdadero intercambio de saberes. Los traductores Brayan Nigbe, para el pueblo nukak, y Edilberto Antonio Martínez, para el pueblo jiw, aseguraron que las ideas y preocupaciones expresadas por las participantes fueran comprendidas y respetadas.

Para este encuentro se utilizó una metodología basada en palabras generadoras traducidas a las lenguas propias de cada comunidad, con el objetivo de facilitar la apropiación de los temas y permitir la libre expresión de las participantes. Este enfoque intercultural permitió a las mujeres expresar sus opiniones sobre temas relacionados con el conflicto armado y las violencias basadas en género.

Entre los temas abordados se evidenció la preocupación por la alta presencia de niños en las calles, la influencia negativa de padres consumidores y la importancia de una educación que preserve la conexión de los niños con sus comunidades. 

Por último, cabe destacar la relevancia que tiene el tejido como práctica cultural de resistencia, sostenimiento económico y afirmación cultural.