Usted está en:

ICBF entrega recomendaciones de prevención de contagio en lenguas iku y wayuunaiki

Viernes, Abril 24, 2020 - 14:34
ICBF entrega recomendaciones de prevención de contagio en lenguas iku y wayuunaiki
El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) en el marco de su estrategia Mis Manos te Enseñan, ha llegado a los pueblos indígenas Aruhaco y Wayúu para socializar en sus dialectos los cuidados y medidas de prevención para evitar el coronavirus.

Desde que se decretó la cuarentena a nivel nacional por la emergencia sanitaria, funcionarios del ICBF en La Guajira socializaron con la comunidad indígena Wayúu, acciones enfocadas al cuidado y prevención del coronavirus por medio de mensajes en wayúunaiki.

De igual forma, en los Centros de Recuperación Nutricional donde hay presencia en su gran mayoría de madres de la etnia Wayúu se han realizado charlas y orientaciones para prevenir el contagio.

El ICBF, por medio de los operadores de sus programas de atención a la primera infancia, niñez y adolescencia, realiza seguimiento a las familias beneficiaras vía telefónica y en algunos lugares donde la conectividad es más compleja se recurre a las autoridades indígenas, con quienes se trabajan temas de recomendaciones de cuidado y medidas que pueden tomar para evitar el coronavirus entre sus comunidades.

Por su parte, en los corregimientos de La Mesa, Azúcar Buena, Sabana Crespo y la zona rural de Valledupar, dos funcionarias del ICBF pertenecientes a la etnia Arhuaca, con el apoyo de traductores y bajo la concertación de las autoridades indígenas, tradujeron la cartilla suministrada por el instituto sobre la prevención del COVID-19 al dialecto Iku para que pudiera ser aprovechada por todas las familias arhuacas en las comunidades de Umuriwa, Birwa, Izrwa y Jugaka donde habitan cerca de dos mil habitantes.

Hoy, hay un mensaje que camina y trasciende en nuestro país, que supera sus accidentes geográficos y que se fortalece en la diversidad de culturas: “Desde el Gobierno Nacional estamos apoyando a las familias para lograr que los días de aislamiento preventivo sean aprovechados para potenciar el desarrollo de los niños y niñas”, sostuvo la Directora General del ICBF, Lina Arbeláez.

PBX: (57 1) 4377630
ICBFPrensa@icbf.gov.co
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF Comunicaciones
No votes yet